

Someone who builds “air castles” in German is someone who likes to daydream. In English and German, saying phrases like this are often used as fun challenges for language learners. These terms refer to a sentence or phrase that is considered hard to pronounce because it consists of words that sound similar. It means “tongue breaker” but its actual equivalent is “tongue twister” in English. The translation of this funny German word actually sounds a bit painful. So thinking about what you are going to do and seeing out all the steps in your head. This funny German word translates to “head cinema” and basically refers to the act of playing out a scene in your head. KopfkinoĮnglish meaning: Play a scene in your head But it could also be taken as an insult so, be careful. If you say it jokingly among friends, it might be taken in good humor. The literal translation is something like “slap face” and it’s basically a slightly jokey way of saying that someone is acting in a way that deserves a slap in the face.Ĭontext and company is key to using this word properly. This funny German word is a bit of a mouthful, but it can be a handy way to describe someone who is mildly annoying. It can be a few bars of the melody or a lyric. This refers to the concept of getting a song stuck in your head. This is the German term for what’s known in English as an “earworm”. This is usually used to shrug off mild troubles, such as not finishing your homework or being caught in a small lie. ErklärungsnotĮrklärungsnot translates to “explanation poverty” and is used by German speakers to say that they or someone else have no good excuse for the situation they have found themselves in. The following German words may sound a bit funny to first-time language learners, but they are actually often very accurate ways to describe people, events, and feelings.Īfter the initial chuckles subside, you will find that these words can be quite useful to know and use in conversation. Take a look at this list of words that will not just improve your vocabulary but make you laugh as well.īonus: Download a free PDF with funny German words 16 Funny German Words And Their Unique Meanings One other handy way to make learning German words easy is to make it fun and by focusing on learning funny German words. Memorizing German words can be made fun of through a variety of means. Learning a language is more than just memorizing vocabulary lists, but building up your vocabulary is an important step towards fluency.
